其實這則文章內容跟AAA沒什麼關係,千萬不要因為加了AAA的tag就點進來啊~

來源是去年AAA在B-PASS雜誌10月號專訪有個50問,感謝一斤的翻譯讓我這個日文無能者能瞭解白癡又可愛的AAA,為什麼說跟AAA沒有關係呢,因為這次50問是我回答的XDDD 想知道AAA的答案請去找一下去年的雜誌(可能有點困難?)或去找一下一斤翻譯的版本(這個簡單點)唷~~~

又p.s 下面有幾題不是原本的題目應該是花花設計的,讓我們掌聲感謝他(啪啪啪)

Q1 最近的興趣跟最近的特技是?
天氣好的時候走路下班回家/然後一個小時以內到家

Q2 起床之後馬上會作的事情是? 理想的早餐菜單是?
看時間決定可不可以賴床(喂)/這問題太為難我這個(選早餐)很花心的雙子座吧

Q3 自己的長處跟短處是?
樂觀/太在意別人想法反而不容易和人深交

Q4 幸運色是?
喜歡藍色但不知道它幸不幸運就是了...

Q5 喜歡的數字?
13 (和中文名字音似)

Q6 最喜歡的月份,並請告訴大家理由。
六月,生日。

Q7 喜歡的花是?
向日葵。

Q8 喜歡的英雄角色是? (漫畫或動畫或什麼都可以)
我不太喜歡看英雄電影,動畫的話最近在看海賊王所以我愛上魯夫了>///<

Q9 考試要背東西的時候,推荐的記憶方法是?
不推薦但這個方法對我還蠻有用的,就是半夜唸書,因為心情比較平靜反而念的比較好。

Q10 關鍵時刻要決一勝負時怎麼樣才不會緊張?
放鬆心情然後深呼吸再對自己心戰喊話(← 好忙...)

Q11 最喜歡房間的哪個地方?
床。

Q12 拿手的料裡是? 最喜歡的媽媽的味道是?
我會洗菜切菜不會煮菜。只要不會太鹹都喜歡。

Q13 喜歡的遊戲是?
沒特別喜歡,我是個三分鐘熱度的雙子座啊 (再拿這個當藉口全世界的雙子座都想打我了吧XD)

Q14 小學的時候喜歡的科目是?
心算(誤),現在想想小學還真的沒特別喜歡的科目耶...

Q15 小時候的暱稱是?
沒有。

Q16 雖然很突然,但請想像看看自己的前世。
平凡但偶爾會做點小奸小惡的男人。

Q17 有什麼迷信或習慣嗎? 有的話是什麼呢?
想不到。

Q18 最近的口頭禪是?
真的假的 (因為我是台中人)(哪來的關連?)

Q19 最近比較注意的流行是?
沒,我是流行絕緣體。

Q20 如果重新出生會想要生成男生還是女生? 還是想變成什麼?
男生/自由又安全的生活的動物,但想不出來天上飛的地上跑的水裡游的哪一種動物符合這個條件。

Q21 最近喜歡的藝人或是歌曲是?
AAA是喜歡很久的,最近喜歡的是俊秀(JYJ)的Rainy Night (但這明明就是東神時期的歌XD)。

Q22 現在很喜歡的人,或很想見的人是?
除了AAA還真想不到...

Q23 請告訴我們最近覺得有趣的電視劇或電影或舞台劇
同事推薦的韓劇「回答吧1997」,前陣子看的「幽靈」也不錯。

Q24 請告訴我們最近覺得有趣的漫畫或書
最近沒看漫畫也沒看書(除了學日文的書)。

Q25 夏天快要結束時想聽或是推荐的歌是?
ミカンセイ (很有秋天的feel)

Q26 對於現在的自己來說最需要的事情是?
賺好多好多好多的錢。

Q27 請用一句話來形容這次AAA的台灣宣傳。(非原題)
Bravo!

Q28 要是有半年的休假會去哪邊作什麼事呢?
一個人去旅行,去哪邊要看我的盤纏有多少...

Q29 人跟人之間絕對必要的事情是?
誠實。

Q30 想要去看看的國家是?
土耳其,前陣子玩的遊戲有一張土耳其的景點棉花堡(Pamukkale)的圖片想去那裡看看。

Q31 要把自己比喻成動物的話?
小狗。

Q32 接下來有想要學學看的東西嗎?
日文,運動的話是游泳。

Q33 最近消解壓力的方法是?
聽音樂或出門晃晃。

Q34 現在手機的來電鈴聲是? 最常使用表情符號是?
ID (AAA)/XD

Q35 請告訴我們你喜歡的詞語或句子
現在放棄的話,比賽就結束了。

Q36 就今天一天而已,想要的東西全都可以得到,會想要什麼?
隱形斗篷。

Q37 最近很在意的社會新聞是?
只要是負面的都會關注一下。

Q38 要是要養新的寵物會養什麼寵物? 會取名為?
小狗(但還沒決定品種)/也還沒決定,畢竟我是個搖擺不定的雙子座... (全世界雙子座怒視)

Q39 在卡拉OK常唱的歌是?
我都不太唱歌的,但朋友會自動點五月天的歌給我唱這樣www

Q40 會吃上癮不小心吃了很多的東西是?
我只要吃零食都會這樣。

Q41 現在你最想跟AAA本命講的話是?(非原題)
請繼續唱更多更多好聽的歌曲和更常更常來台灣舉辦live! (本來是想問說你沒有沒有考慮學個中文還是英文)(毆飛)

Q42 想留一次看看的髮型是?
現在這樣就很好了。

Q43 到目前為止印象最深刻的LIVE是? 理由是?
AAA三週的ミカンセイ,因為除了老大跟老小大家都哭了,連我也哭了。

Q44 想要送給AAA的禮物是?(非原題)
我喜歡的台灣歌手的CD。

Q45 最推薦的AAA曲目是?(非原題)
ボクラノテ (不知道這樣形容對不對,我覺得這首歌代表著AAA的原點)

Q46 最近印象最深的夢境是?
好像是不好的夢,因為我被嚇醒,但幸好現在忘記了。

Q47 用一個字表示現在的心情
悠。

Q48 除了AAA,最近覺得很感動的歌曲是?(非原題)
俊秀的Fallen Leaves,這首歌原本收錄在JYJ的韓文專輯「IN HEAVEN」,但在俊秀最近的個人巡演上也有唱,是他親自寫的歌。我平常很少聽韓文歌,但這首歌充滿了他的心意情感加上動人的聲線很值得一聽。

Q49 2012年的個人目標是?
常常運動,增加知識,做做好事。

Q50 十月的台灣宣傳之後,對AAA的期待是?(非原題)
希望他們越來越紅然後再來台灣辦concert吧!(但票價便宜一點拜託XD)

--

原本想說應該可以寫很快結果還是花了一個小時我真是用心良苦(?),總而言之好期待AAA的到來啊~~~ (倉卒ending)

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 傑利球 的頭像
傑利球

原地打滾。

傑利球 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(165)